Last march, in Paris, Decarnin didn't show up at the end of the fall 2011 Balmain runway. It was apparently because of medical reasons, but nothing was confirmed. Today, the news is clear; Decarnin is quitting Balmain because of a depression, due to the pressure of his job as the designer of the clothing line. To be honnest, I really hope Balmain will keep the style Decarnin created as the designer since I really loved his work. However, this news arrive shortly after McQueen's suicide last year and the departure of Galliano from Dior. Do you think the designers of luxury clothing brands are facing too much pressure?
En mars dernier, à Paris, Decarnin n'est pas venu saluer les gens à la fin du défilé Balmain de l'automne 2011. Cétait apparemment à cause de raisons médicales, mais rien n'était certain. Aujourd'hui, la nouvelle est sortie; Decarnin quitte Balmain à cause d'une dépression venant de la haute pression à laquelle il faisait face en tant que designer de la ligne. Cette nouvelle arrive peu de temps après le suicide de McQueen l'année dernière et le renvoie de Galliano il y a environ deux mois. Pensez-vous que les designers de luxe font face à trop de pression, où s'agit-il de cas particuliers?
No comments:
Post a Comment