Each fall, black makes a big comeback, but it's always better to update our black garments instead of keeping the same recipe year after year. This is why I thought I would give you a few tricks of how to wear that popular color this season. So here is a sneak peek of some of the fall trends, and how to wear them in black. Hopefully, it will help you refresh that aspect of your wardrobe!
À chaque automne, le noir revient en force, mais il est toujours mieux de le porter au goût du jour plutôt que de garder la même recette à chaque année. Voilà pourquoi j'ai pensé vous donnez quelques trucs sur la façon de porter cette populaire couleur cet automne. Voici donc un aperçu de quelques tendances automnales qui peuvent très bien être portées en noir, et qui, j'espère, vous aideront à rafraîchir cet aspect de votre garde-robe!
Collar necklaces & Black tops
Michael Kors & Elie Saab
Those collar necklaces have been quite popular during the runways and the trend is really taking off, so why not wear one with a black top? That way, all the attention will be dragged on the necklace and you'll get to wear a simple and comfy black shirt. I suggest you go with a top cut exactly like these since anything lower, like a V-neck, can easily look sloppy.
Ces colliers collets ont été très populaires lors des défilés et la tendance est en train de gagner de plus en plus de terrain dans les revues et les blogs, alors pourquoi ne pas porter ceux-ci avec un chandail noir? De cette façon, toute l'attention sera portée sur le collier et vous pourrez porter un chandail simple et confortable. Je vous suggère fortement de porter un chandail avec une coupe comme celles ci-dessus puisqu'il est facile d'avoir l'air peu sophistiqué avec un décolleté, même s'il est peu profond.
Shiny black leggings & trousers
Christian Siriano & Barbara Bui
Andrew Gn
In my opinion, this is the perfect way to wear black while going out this fall and feel amazing on the dance floor! The only thing negative about it is that it's very hard to wear. Since it drags all the attention on the legs, it's always better to wear heels with it so your legs look longer, and don't wear anything else shiny, otherwise it will be over-the-top.
Selon moi, ceci est la façon parfaite de porter du noir lors de vos soirées cette saison. En effet, vous vous sentirez à votre place avec ces leggings brillants en boîte! Le seul point négatif avec ces pantalons est qu'ils sont très difficiles à porter. En effet, puisque toute l'attention est porter sur les jambes, il est nécessaire que celles-ci soient à leur meilleur! Voilà pourquoi il est mieux de porter des talons avec ces leggings pour rendre vos jambes plus longues, et évitez de porter quoi que ce soit d'autre de brillant, sinon le look sera outrancier.
Black fur coats
Lanvin & Carlos Miele
Fur is still very popular this season, so during these cool days, take out your black fur coat and accessorize it with leather gloves.
La fourrure est toujours très populaire cette saison, alors lors des journées fraîches, sortez votre manteau de fourrure noir et accompagnez-le de gants de cuire pour être des plus tendance.
The perfect black skirt for work
Diane Von Furstenberg
The black skirt is definitely a classic for work, but this season, change it up a little bit with a slit on the side. This is a great way to wear an under-the-knee skirt with a sexy touch, but in a very professional way. Just like in this picture, it looks amazing with high boots and a short jacket.
La jupe noire est définitivement un classique dans le monde professionnel, mais cet automne, améliorez ce look en ajoutant une fente sur le côté de celle-ci. C'est une bonne façon de porter la jupe sous les genoux de façon féminine et professionnelle. Tout comme sur cette photo, le look est magnifique lorsqu'il est accompagné de bottes hautes ainsi que d'un court veston.
Photos : style.com
