Zara is without a doubt my favorite store to buy blazers. For that matter, this weekend, I fell in love with a black blazer from Zara that is absolutely gorgeous... I'll show you later on Instagram :) For now, here are some blazers that are very trendy for summer as well as some tips to make sure you're buying the right one.
Zara est sans aucun doute mon magasin préféré pour ce qui est des vestons. En fin de semaine, je suis d'ailleurs tombée en amour avec l'un de leur veston noir... je vous le montrerai un peu plus tard sur Instagram :) Pour le moment, voici de bonnes idées estivales pour vos vestons ainsi que quelques trucs pour vous assurez que vous choisissez le bon.
Trendy summer blazers from Zara
Pastel colors are very trendy, and they're perfect to add some colors to your office outfits.
Les vestons pastels sont très tendances et ils sont parfaits pour ajouter de la couleur à vos tenues de travail.
Yellow and soft pink are popular colors this summer. They're perfect for a day out over the weekend.
Le jaune et le rose doux sont deux couleurs tendances cet été. Les vestons de ces couleurs sont parfaits pour les fins de semaines.
White blazers are a must for summer. For a classic look, go for a long and simple blazer like the one on the left, or for a trendy look, go for a shorter one with military buttons.
Les vestons blancs sont un must pour l'été. Pour un look classique, allez-y avec un simple et long veston comme celui à gauche, tandis que pour un look tendance, allez-y pour un veston plus court avec des boutons à la militaire.
How to make sure your blazer fits you well
For a blazer to look really nice, it needs to fit your body perfectly. So here are some tricks to make sure that you buy the right blazer for you!
Pour qu'un veston soit beau, il doit être bien ajusté à votre corps. Voici donc quelques trucs afin que vous soyez certain d'acheter le bon veston.
1. The sleeves
Always make sure the sleeves aren't too long. They should never go further than your wrist. It's actually better if the sleeves are a little bit too short than too long. You can also roll them up for a laid back look.
Assurez-vous que les manches ne sont pas trop longues. Elles ne devraient jamais dépasser vos poignets. Il vaut mieux qu'elles soient un peu trop courtes que l'inverse. Vous pouvez également les rouler pour un look décontracté.
2. The length
The blazer should never go below your hips, except if you're looking for a boyfriend blazer look. Also, if you have a short torso and long legs, you should definitely go for a longer blazer. Otherwise it will look disproportioned.
Le veston ne devrait jamais dépasser vos hanches, excepté si vous rechercher le look du veston boyfriend. De plus, si vous avez un petit torse et de longues jambes, allez-y avec un veston long puisqu'il agrandira votre torse.
3. Shoulder pads
If you're shoulders are much larger than your hips, you shouldn't go for shoulder pads, it will make them look even larger. Instead, go for a peplum blazer that will bring the attention to your hips.
If you're hips are larger than your shoulders, then shoulder pads are perfect for you.
Si vous épaules sont plus larges que vos hanches, vous ne devriez pas porter un veston à épaulettes, ça ne fera qu'élargir vos épaules encore plus. Vous devriez plutôt y aller pour un veston à basque afin d'attirer l'attention sur vos hanches.
Si vous hanches sont plus larges que vos épaules, les épaulettes sont parfaites pour vous.
Si vous épaules sont plus larges que vos hanches, vous ne devriez pas porter un veston à épaulettes, ça ne fera qu'élargir vos épaules encore plus. Vous devriez plutôt y aller pour un veston à basque afin d'attirer l'attention sur vos hanches.
Si vous hanches sont plus larges que vos épaules, les épaulettes sont parfaites pour vous.
4. The cropped jacket
If you're tall, a simple straight blazer sometimes look too loose on your body. For a nicer look, go for original cuts, just like the yellow Zara blazer.
Si vous êtes grande, un veston simple et droit peut avoir l'air trop lousse sur votre corps. Pour un plus beau look, allez-y avec des vestons aux coupes originales, tel que le veston jaune de Zara ci-dessus.
Si vous êtes grande, un veston simple et droit peut avoir l'air trop lousse sur votre corps. Pour un plus beau look, allez-y avec des vestons aux coupes originales, tel que le veston jaune de Zara ci-dessus.
I hope those tips helped you and have fun shopping for your summer blazers!!
J'espère que ces trucs vous ont aidé, et amusez-vous lors de votre magasinage de vestons!!
No comments:
Post a Comment