Thursday, February 9, 2012

The best dressed of the amfAR gala

To kick off the fashion week in New York City and to give their support to the AIDS charity organization, a lot of celebrities attended the amfAR gala dinner at Cipriani Wall Street wednesday night. Models, designers, actresses, editors; the big names of the industry were pretty much all there. Here are the best dressed of the night.

Pour célébrer le début de la semaine de la mode de New York et pour montrer leur support à l'oeuvre de charité amfAR qui combat le SIDA, beaucoup de célébrités étaient présentes mercredi soir au Cipriani Wall Street pour le amfAR gala. Mannequins, actrices, designers, éditrices; presque tous les grands noms du milieu étaient présents. Voici donc les tenues les plus réussies de la soirée.

Rachel Roy & Erin Heatherton in Roberto Cavalli

Jessica Hart & Jessica White in Roberto Cavalli

Jennifer Hudson & Julie Henderson in Roberto Cavalli

Leighton Meester in Louis Vuitton & Carine Roitfeld in Givenchy

Anja Rubik in Gucci & Karolina Kurkova

Alexa Chung in Louis Vuitton & Elizabeth Hurley in Roberto Cavalli

Sarah Jessica Parker in Oscar de la Renta & Joan Smalls in Givenchy

Photos : WWD.com & style.com

Take a look at the first day of the New York fashion week!

The fall 2012 fashion weeks officially started today in New York City and the designers that kicked off the biggest fashion season of the year all showed amazing collections. Here are my favorites of the day.

Les semaines de la mode pour l'automne 2012 ont officiellement commencé aujourd'hui à New York et les designers qui ont entamé ce gros moment de l'année ont tous créé de superbes collections. Voici mes préférés de la journée.

Kimberley Ovitz






Juan Carlos Obando







Nicholas K










Photos : style.com

Wednesday, February 8, 2012

Coup de coeur : The perfect summer look!

A few days ago, I did an article about the best MAC cosmetics for the summer, and this picture from the March issue of the Cosmopolitan shows exactly the makeup look I want to go for with all those great products. Hope you love it as much as I do :)

Il y a quelques jours, j'ai fait un article à propos des cosmétiques MAC et cette photo de la publication du mois de mars de Cosmopolitan montre exactement ce que je compte faire avec tous ses excellents produits. J'espère que vous adorer ce look autant que moi :)



Photo : fashionising.com

Tuesday, February 7, 2012

Semaine de la mode de Montréal : Annie 50


Tonight, I was at the Annie 50 fashion show for the Montreal fashion week. Annie Chagnon and Amélie Gingras-Rioux, the designers, presented a beautiful and wearable collection for the fall of 2012. It was the first fashion show I've ever been to, and I loved it!! Hopefully it was the first one of many :) So here are the pictures of the night; it started with a simple and good dinner at the vietnamese restaurant Pho Do Thi with my friend Valerie, then we made our way to the Marché Bonsecours in Montreal for the fashion show! By the way, the pictures aren't that clear (I really need a good interior camera), so sorry about that! Tell me what you think of my outfit :)

Ce soir, j'ai assisté au défilé d'Annie 50 dans le cadre de la Semaine de la Mode de Montréal. Annie Chagnon et Amélie Gingras-Rioux, les designers, ont présenté une collection magnifique et facile à porter pour l'automne 2012. C'était le premier défilé de mode auquel j'ai assisté, et j'ai adoré! J'espère que ce sera le premier de plusieurs :) Voilà donc les photos de la soirée qui a commencée par un bon souper au restaurant vietnamien Pho Do Thi avec mon amie Valérie, pour qu'on se déplace ensuite au Marché Bonsecours de Montréal pour le défilé! En passant, les photos ne sont pas de très bonne qualité (j'ai vraiment besoin d'une bonne caméra pour les photos à l'intérieur), désolé! Dites-moi ce que vous pensez de ma tenue :)










The Nine West boots I wore for the event :



Dress : Zara
Military jacket : Simons