Thursday, May 5, 2011

Summer beautiful : Vogue Russia


Head scarfs are a big trend this summer, and Vogue Russia couldn't have done a better job to show how beautiful they can be. Full of colors, this shoot for the may issue shows us how beautiful and confident a woman can look with this accessory. I have to say, it takes a lot of confidence to pull this out since feminity is often associated to beautiful long hair. In my opinion, it's all about putting a colorful scarf on with bold accessories, just like they did here. Strong jaws help too, I have to say. But anyways, I'll let you take a lot at this wonderful and inspirational photo shoot, hoping that it will give you ideas for the summer!!

Les foulards pour la tête sont une importante tendance cet été, et Vogue Russia n'aurait pas pu mieux les mettre en valeur. Plein de couleurs, ce photoshoot réalisé pour le mois de mai montre à quel point une femme peut être belle et sûr d'elle avec cet accessoire. Je dois dire qu'il n'est pas facile de porter un tel look puisque la féminité est souvent associé à de beaux et longs cheveux. Selon moi, la clé est de porter un foulard très coloré avec des accessoires audacieux et vifs. Je dois dire que la mâchoire carrée aide aussi! Enfin, je vous laisse admirer ce magnifique et inspirant photoshoot, en espérant qu'il vous donne des idées pour la saison estivale!

LOVING the bold earrings and necklace! You should definetly try this out for the summer, even without the scarf!





The trend on the runways...

Salvatore Ferragamo and Issa

Giorgio Armani and Loewe

As you can see, the trend was everywhere on the runways for the 2011 summer.

Comme vous pouvez le voir, la tendance était partout dans les défilés de l'été 2011.

Photos: fashionising.com and style.com

No comments:

Post a Comment