Monday, February 28, 2011

The best of Milan fashion week

Here are some of the best fashion shows of Milan fall 2011 fashion week. Enjoy!

Voici quelques uns des meilleurs défilés de la semaine de la mode automne 2011 à Milan. J'espère que vous aimerez!

Emilio Pucci

I always love Pucci for it's elegant collections, and this season again, Peter Dundas continued the tradition.

J'aime toujours les défilés Pucci puisqu'ils dégagent en tout temps de l'élégance et cette fois encore, Peter Dundas a continué la tradition.




My favorite dress of the runway wore by Joan Smalls on the left!

Dsquared2

In the fall 2011 Dsquared2 runway, I'm loving the use of black leather and fur that makes the models look like they're ready for a northern adventure. The outfits bring out confidence and empowerment. What kind of woman doesn't want that?

Lors du défilé automne 2011 de Dsquared2, j'ai adoré l'utilisation du cuir noir et de la fourrure qui font en sorte que les mannequins semblent être prêtes pour une aventure nordique. Les ensembles dégagent de l'assurance et de la conviction. Et ça, toutes les femmes le recherche...




D&G

If you love some bright colors, then the D&G is the perfect inspiration for you! It couldn't be more young and fun with it's letters printed outfits and the bright colors all over the runway! Let's get ready for a party...

Si vous aimez les couleurs vives, alors le défilé D&G est la parfaite inspiration pour vous! Les ensembles ne pourraient pas être plus jeunes et vivants qu'avec ces chandails à imprimés et les couleurs plus vives les unes que les autres partout dans la collection! Êtes-vous prêtes à fêter?



My favorite look wore by Kasia Struss on the left!


Blumarine

Blumarine has always been one of my favorites, and this season, I loved the beige jackets and the use of sheer. Even if I prefered the last season's runway, I liked that Anna Molinari used some bright colors in the collection, bringing energy on the catwalk instead of keeping only conventional shades through the runway.

Blumarine a toujours été l'une de mes collections préférés, et cette saison, j'ai bien aimé les manteaux beiges et l'utilisation d'un tissu de dentelle transparent dans les robes noires. Même si j'ai tout de même préférée la collection printemps 2011, Anna Molinari a bien fait d'ajouter une touche de couleurs vives sur le podium puisque cet élément a ajouté beaucoup d'énergie.




My favorite look wore by Chanel Iman on the right!


Photos: style.com

No comments:

Post a Comment