New York: Jour 1 (suite)

En fait, je dois être honnête avec vous, j'ai menti. Il n'y a pas deux collections que j'ai adoré le premier jour de la semaine de la mode à New York, mais bien trois. En effet, les photos du défilé de Christian Siriano n'étaient pas encore affichées, mais maintenant qu'elles le sont, je ne pouvais certainement pas l'exclure de la sélection. Les ensembles sont tous très chics et les vêtements bien assemblés. Je peux déjà voir que les vestons blancs et les imprimés seront toujours populaires l'été prochain, alors gardez les vêtements que vous possédés déjà qui seront toujours tendance l'année prochaine! Maintenant, voici les plus beaux looks du défilé.

Well I have to be honnest, I lied. There aren't two shows that I liked a lot during the first day at the New York fashion week, there are three. Sadly, the photos weren't out yet so I couldn't see the Christian Siriano collection, but now that they are, it is for sure another of my favorite. The outfits are really chic and well put together. I can already see that the white jacket and prints will still be popular next summer, so you should keep those clothes that you have already and that will still be in next year! And now, here are my favorite outfits.

Photos: style.com

New York : Jour 1

Plusieurs d'entre vous savent probablement que la semaine de la mode à New York a débutée aujourd'hui et je dois vous dire que j'ai très hâte de découvrir tous les ensembles sur lesquels les designers ont travaillés ces derniers mois, en plus que cette journée est la première de quatre magnifiques semaines. Enfin, aujourd'hui, plusieurs collections ont été présentées, mais voici les deux designers que j'ai le plus aimés.

A lot of you might already know that the New York fashion week started today, and I have to say, I'm really excited about it, because this is the first one of four really great weeks. Anyways, today, a lot of shows were presented, but here are the two designers that I liked the most.

D'abord, il y a Sachin + Babi, un designer que je ne connaissais pas (en effet, j'en ai encore beaucoup en apprendre). Sa collection possédait beaucoup de beige et de fleurs ainsi que des tissus simples qui amplifiaient le côté bohème simpliste de la collection. Le tout inspirait très bien la saison estivale, n'utilisant des couleurs sombres que sur quelques ensembles.

First, there was Sachin + Babi, a designer that I didn't know (I still have a lot to learn). I really liked the girly outfits with a lot of beige and flowers with simple fabrics that amplified the simple boho style of the collection. It did feel like summer, with only a few darker tones outfits.

Ensuite, il y a Willow, ce designer qui a utilisé des matériaux complètement différents avec beaucoup de couleurs sombres, d'imprimés et de brillance. Une de mes parties favorites étant sans doute le choix d'un veston blanc qui accompagnait un une-pièce de teinte foncée, venant ajouter une touche plus estivale. Enfin, cette collection est sans doute pour vous si vous désirez un été un peu plus rock n' roll que le précédent.

Then, there was Willow, who used complete different materials, with a lot of dark colors, prints and sparkles. One of my favorite part was the used of a white jacket to contrast with darker shades to bring a summer touch to the outfit. Anyways, If you want to add a bit of rock n' roll to your summer, this collection is certainly for you.

Photos: style.com

Look du jour

J'adore les proportions dans cet ensemble, particulièrement les jeans qui allongent ses jambes!

I love the proportions in this outfit, especially the jeans that makes her legs look really long!

Crédit: stockholm-streetstyle.com

Rouge comme feu

J'adore le rouge alors ce magnifique shooting photo dans le Vogue Turquie du mois de septembre a certainement attiré mon oeil... Cliquez pour agrandir.

I love red so this great photoshoot in the spetember issue of Turkey Vogue definetly caught my eye... Click to enlarge.

Crédit: fashionising.com